Je vais bien. Alors y'a pas de raison de ne pas le dire. Pas de raison de ne faire surface que quand ça va que bof. Il a a quelques rayons de soleil. J'ai fait de la compote de pommes avec les pommes du jardin de mes parents et ça sent bon. On nous donne des version avec des "alligators pears", et on glousse tous en cours. J'ai arrêté de pleuré devant ces échecs traductologiques. Je suis toujours faible, voire très faible en la matière, mais j'aborde ça avec davantage de sérénité. Je vais aller faire du ski avec mon amoureux quelques jours à Noël. J'ai été à un anniversaire sympa hier. Je reviens juste de la pisicne. J'ai des nouvelles de mes copines parties de l'autre côté de la planète. C'est presque les vacances. Oui, presque, parce que c'est jamais vraiment complètement les vacances (cf message précédent) mais quand même, c'est un peu plus cool. Je suis allée au cinéma voir le dernier Woody Allen et j'en suis reviendue toute souriante et chantonnant la BO. J'ai préparé de la ratatouille et écoutant le dernier Album de Jamait qui, à première écoute, semble tout aussi génial que les précédents. Je me suis aventurée à Paris en talons alors que je ne sais pas marcher avec des talons et même que j'en suis pas morte; et même que les gens ne se retournaient pas sur mon passage en riant.
Vendredi soir, je me suis incrustée chez mon copain qui faisait une petite bouffe chez lui, après avoir passé quelques heures à traduire "un secret", de Philippe Grimbert. Une de ses amis, qui cherchait visiblement une bonne raison de faire la fête nous a demandé quand on se mariait. "Euh, pas tout de suite". Et vous voulez pas faire des enfants? "Euh, pareil, on va attendre encore un peu". Bon ben vous voulez pas faire une fête, jusque comme ça, pour montrer et partager votre bonheur? Euh, si, ça c'est jouable! Alors en attendant de le faire, je le dis: je vais bien, je suis heureuse! :)
Vendredi soir, je me suis incrustée chez mon copain qui faisait une petite bouffe chez lui, après avoir passé quelques heures à traduire "un secret", de Philippe Grimbert. Une de ses amis, qui cherchait visiblement une bonne raison de faire la fête nous a demandé quand on se mariait. "Euh, pas tout de suite". Et vous voulez pas faire des enfants? "Euh, pareil, on va attendre encore un peu". Bon ben vous voulez pas faire une fête, jusque comme ça, pour montrer et partager votre bonheur? Euh, si, ça c'est jouable! Alors en attendant de le faire, je le dis: je vais bien, je suis heureuse! :)
